Conocido por ser parte de la llamada Generación del Medio Siglo, José Emilio Pacheco nació en la Ciudad de México en 1939. Poeta, narrador, ensayista y traductor mexicano.
Estudiante de Letras y derecho en la UNAM, fue colaborador de varias revistas como Medio Siglo, Ramas Nuevas, Estaciones, esta última junto con Carlos Monsiváis, además de colaborar con la Revista de la UNAM y el suplemento México en la Cultura.
Pacheco también se caracterizó por su docencia en universidades de México, Estados Unidos y Canadá en el continente americano y en la Gran Bretaña en Europa.
Trabajó también para el INAH en el Departamento de Estudios Históricos de donde salieron varias e interesantes investigaciones de vida cultural mexicana de los siglos XIX y XX.
Sus libros que se han traducido por lo menos a 4 diferentes lenguas, están llenos de poesía pues a pesar de que sus versos carecen de ornamentos inútiles y están escritos con un lenguaje cotidiano que los hace engañosamente sencillos.
Sus ensayo llenos de ironía y humor negro son sublimes y respetan al cien por ciento lo que Pacheco creía de la labor del poeta, esta debe de ser critica con su tiempo, sin dejar de lado la opción que nos brinda la metafísica en cuestión histórica.
En sus creaciones uno se encuentra con lo cotidiano, con lo popular, pero lo vuelve crítico, demandante, lo que lo hace divertido y exquisito.
Profesor en varias universidades de México, Estados Unidos, Canadá e Inglaterra, se dedicó también a la investigación en el Departamento de Estudios Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH); como resultado de esta labor de investigación y reconstrucción de la vida cultural mexicana de los siglos XIX y XX, publicó numerosas ediciones y antologías. Sus libros han sido traducidos al inglés, francés, alemán y ruso.
Tal vez toda la obra de José Emilio Pacheco sea muy interesante sin embargo lo que no debes de perderte son títulos como "Los elementos de la noche" (1963), "El reposo del fuego" (1966), "No me preguntes cómo pasa el tiempo" (1964) y "Los trabajos del mar" (1983).
En lo que se refiere a sus traducciones de poesía, existe un compilado que el mismo denomino "Aproximaciones".
Pero las novelas más populares y que casi todo aquel que ame la lectura son imperdibles de este poeta son "Morirás lejos" (1967), es un audaz experimento que juega con diversos planos narrativos; la segunda, "Las batallas en el desierto" (1981), es una evocadora y agridulce historia de amor imposible, llena de nostalgia. Incluso el grupo Café Tacuba le hizo una canción llama simplemente "Las Batallas" con la cual muchos jóvenes de la década de los 90´s conocieron al gran poeta mexicano.
Los premios que ganó a lo largo de su trayectoria fueron mucho pero los que más sobresalen son Magda Donato (1967), Xavier Villaurrutia (1973), Nacional de Lingüística y Literatura de México (1992), Octavio Paz (2003), Pablo Neruda (2004), García Lorca (2005), Reina Sofía de Poesía Iberoamericana y Cervantes (recibidos ambos en 2009).
Murió un 26 de Enero de 2014 en su cama en su casa en la Ciudad de México.
